ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ ՍՈԿՈՒՐՈՎԻ ԱՐՎԵՍՏԱՆՈՑԸ ԵՐԵՎԱՆԻ ԹԱՏՐՈՆԻ ԵՎ ԿԻՆՈՅԻ ՊԵՏԱԿԱՆ ԻՆՍՏԻՏՈՒՏՈՒՄ

2024 թվականի սեպտեմբերին ԵԹԿՊԻ-ի մագիստրատուրայում կբացվի կինոյի ճանաչված վարպետ Ալեքսանդր Սոկուրովի արվեստանոցը: Նրա անունը Եվրոպական կինոակադեմիան ներառել է համաշխարհային կինոյի 100 լավագույն ռեժիսորների ցանկում:

Սա բացառիկ հնարավորություն է հայկական հեղինակային կինոյի զարգացման համար։

Սոկուրովի նախորդ արվեստանոցների շրջանավարտները Կաբարդինո-Բալկարիայում (2010-2015թթ․) և Սանկտ-Պետերբուրգում (2019 – 2022թթ․)՝ անընդմեջ հաջողություններ են գրանցում միջազգային առաջատար կինոփառատոներում։ Նրանցից են՝ Կանտեմիր Բալագովը («Նեղվածք», 2017թ., Կաննի կինոփառատոն), Ալեքսանդր Զոլոտուխինը («Ռուս տղան», 2019թ., Բեռլինալե), Կիրա Կովալենկոն («Բռուցքները բացելով», 2021թ., Կաննի կինոփառատոն), Վլադիմիր Բիտոկովը («Մայրիկ, ես տանն եմ», 2021թ., Վենետիկի Կինոփառատոն), Սերգեյ Կավալսկին («Ալիքներով», 2022թ., «Խաղաղ օվկիանոսի մերիդիանները»), Օլեգ Խամոկովը («Հանգույցներ», 2023թ., Հայնանի կինոփառատոն), Այաալ Ադամովը («Այիի Կուո», 2023թ., Պուսանի կինոփառատոն), Մալիկա Մուսաևան («Թակարդը թռչնին է փնտրում», 2023թ., Բեռլինալե)։

Ավանդաբար Ալեքսանդր Սոկուրովի արվեստանոցի ծրագիրը մեծ ուշադրություն է դարձնում հումանիտար առարկաների ուսումնասիրությանը՝ արվեստի պատմությանը, գրականության պատմությանը, համաշխարհային կինոյի պատմությանը։ Այս առարկաները կդասավանդեն հայ և միջազգային առաջատար մասնագետներ: Մեծ ուշադրություն կդարձվի հայոց պատմությանն ու մշակույթին։ Առանձնահատուկ կշեշտադրվի միջազգային համատեքստում ազգային բնավորության և ինքնության հետ աշխատանքը, որն էլ դառնալու է ապագա ֆիլմերի հիմքը:

Ուսումնական ամբողջ գործընթացն ուղղված է գործնական փորձ ձեռք բերելուն։ Ուսումնառության սկզբից մագիստրանտներն իրականացնելու են նկարահանման աշխատանքներ վարպետի առաջադրանքի հիման վրա, որից հետո սկսելու են ուսումնական ֆիլմերի նկարահանումները։ Բացի ռեժիսորական վարպետության դասախոսություններից, ծրագիրը ներառում է նաև անհատական պարապմունքներ ուսանողների հետ։

Մասնագիտական առարկաները դասավանդելու են ՀՀ-ից և ՌԴ-ից առաջատար մանկավարժներ և կինեմատոգրաֆիստներ։

Արվեստանոցի պրոդյուսեր՝ Վերոնիկա Մելքոնյան։ Հայաստանի կինոգործիչների միությունն աջակցում է արվեստանոցի աշխատանքներին և պարապմունքների մի մասը կանցկացվեն Կինոյի տանը։

ԸՆԴՈՒՆԵԼՈՒԹՅԱՆ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԸ

Ընդունելությունն իրականացվում է մրցութային կարգով՝ հարցազրույցի և ստեղծագործական քննության արդյունքներով։

Հայտերի ընդունման վերջնաժամկետը՝ հուլիսի 31-ը ներառյալ

1. Փաստաթղթերի և պորտֆոլիոյի ընդունման փուլ 21.06.2024 - 25.07.2024

Փաստաթղթերի փաթեթ



Մագիստրատուրա հայտ ներկայացնելու համար անհրաժեշտ են հետևյալ փաստաթղթերը՝

1. դիմում ԵԹԿՊԻ ռեկտորի անունով,
2. բակալավրի, դիպլոմավորված մասնագետի, մագիստրոսի դիպլոմի եւ դրա հավելվածի (միջուկի) պատճենները: Օտարերկրյա պետություններում բարձրագույն կրթություն ստացածների համար կարող է հարկ լինել ներկայացնել փաստաթուղթ նրանց կրթության համարժեքության մասին,
3. ինքնակենսագրություն,
4. 3 լուսանկար՝ 3x4 չափի,
5. հրատարակված կամ հրատարակման ընդունված գիտական աշխատությունների, հոդվածների ցուցակ (դրանց առկայության դեպքում),
6. անձնագրի (նաև ՀԾՀ) պատճենները կամ նույնականացման քարտի պատճենը, կեցության իրավունքի պատճենը:
7. զինվորական գրքույկի կամ կցագրման վկայականի պատճենը:

Փաստաթղթերի փաթեթին կից դիմորդը պետք է ներկայացնի.


1. հեղինակային գրական ստեղծագործությունը կամ ապագա կարճամետրաժ ֆիլմի սինոփսիսը 3 էջից ոչ ավելի
2. ստեղծագործական ինքնակենսագրություն (պատմեք ձեր մասին ազատ ոճով)
3. գրավոր շարադրանք, թե ինչպիսի ֆիլմ կցանկանար նկարահանել՝ գեղարվեստական թե՞ վավերագրական, և ընտրության հիմնավորում
4. 10 օրիգինալ լուսանկար (վավերագրական, ռեպորտաժ, բեմականացված, դիմանկարային լուսանկար) արված տեսախցիկով (հեռախոսով արված լուսանկարները հանձնաժողովի կողմից չեն դիտարկվի)
5. լուսանկարչական ինքնանկար
6. ա, բ, գ կետերում նշված նյութերն անհրաժեշտ է տրամադրվեն ռուսերենով՝ բառացի (ոչ գրական) թարգմանությամբ:



Հայտերն անհրաժեշտ է ուղարկել 21.06.2024թ.-ից 25.07.2024 թ.՝ ԵԹԿՊԻ-ի էլեկտրոնային հասցեին՝ alexandr.sokurov@ystfi.am:




Ընտրական փուլի արդյունքները կհրապարակվեն 2024 թվականի օգոստոսի 16-ին։



2. Հարցազրույց և ստեղծագործական քննություն 19.08.2024 - 28.08.2024



19.08.2024-28.08.2024թ. տեղի կունենա հարցազրույց կուրսի ղեկավարի հետ և ստեղծագործական քննություն։




Հարցազրույցի ժամանակ դիմորդին կառաջարկվի պատասխանել մի շարք ընդհանուր մշակութային հարցերի՝ ազգային և համաշխարհային գրականությունից (կառաջարկվեն գրական երկերից հատվածներ), գեղանկարչությունից, երաժշտությունից (կհնչեցվեն համաշխարհային երաժշտությունից հատվածներ), ճարտարապետությունից (կառաջարկվեն հայտնի ճարտարապետական կոթողների և գլուխգործոցների լուսանկարներ) և կլինեն հարցեր ազգային և համաշխարհային կինոյի պատմությունից։




Ստեղծագործական քննությունը բաղկացած է վարպետի առաջարկած թեմայի վերաբերյալ անհատական կամ խմբային էտյուդ ցուցադրելուց:




Ընդունելության տեղերը՝ 15




Ուսման վարձը տեղացի ուսանողների համար մեկ ուսումնական տարվա համար՝ 600 000 ՀՀ դրամ է, օտարերկրյա ուսանողների համար՝

1 500 000 ՀՀ դրամ։




Ուսման վարձը հնարավոր է վճարել` բաշխելով այն ըստ կիսամյակների կամ ուսումնական տարվա ամիսների:




Առաջին կիսամյակի ուսման վարձի 50%-ի չափով առաջին վճարումը պետք է կատարվի մինչև 2024 թվականի սեպտեմբերի 10-ը։




Այնուհետ, ամսական վճարելու դեպքում վճարումները պետք է կատարվեն յուրաքանչյուր ամսվա առաջին շաբաթվա ընթացքում:




Դասերի մեկնարկը՝ 2024 թ․ սեպտեմբերի 2




Ուսման տևողությունը՝ 2 տարի, առկա ձևաչափով




Դասընթացները կընթանան հայերեն և ռուսերեն՝ համաժամանակյա թարգմանությամբ։




Մեր հասցեն՝ ք․ Երևան, Ամիրյան 26

МАСТЕРСКАЯ АЛЕКСАНДРА НИКОЛАЕВИЧА СОКУРОВА В ЕРЕВАНСКОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ ИНСТИТУТЕ ТЕАТРА И КИНО

В сентябре 2024 года в магистратуре Ереванского государственного института театра и кино будет открыта Мастерская признанного мастера кинематографа, чьё имя Европейская киноакадемия включила в список 100 лучших режиссёров мирового кино, Александра Николаевича Сокурова.

ЭТО УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ РАЗВИТИЯ АРМЯНСКОГО АВТОРСКОГО КИНО

Выпускники предыдущих мастерских - Кабардинской-Балкарской (2010 – 2015 годы) и Петербургской (2019 – 2022 годы) - неизменно добиваются признания на ведущих международных кинофестивалях. Кантемир Балагов («Теснота», 2017 год, Каннский кинофестиваль 2017 год), Александр Золотухин («Мальчик русский», 2019 год, Берлинале), Кира Коваленко («Разжимая кулаки», 2021 год, Каннский кинофестиваль), Владимир Битоков («Мама, я дома», 2021 год, Венецианский кинофестиваль), Сергей Кальварский («Волнами», 2022, кинофестиваль «Меридианы Тихого»), Олег Хамоков («Узлы», 2023 год, Хайнаньский кинофестиваль), Айаал Адамов («Айыы Куо», 2023 год, Пусанский кинофестиваль), Малика Мусаева («Клетка ищет птицу», 2023 год, Берлинале).

По традиции в программе обучения Мастерской А.Н. Сокурова большое внимание уделяется изучению гуманитарных дисциплин: истории искусств, истории литературы, истории мирового кино. Читать лекции по этим дисциплинам будут ведущие армянские и международные преподаватели. Особое внимание, конечно, будет уделено армянской истории и культуре. Особый акцент – на работе с национальным характером и идентичностью в международном контексте, что должно стать опорой для будущих фильмов.

Мастерская ориентирована на получение практического опыта. С первых дней обучения магистранты будут выполнять съёмочные работы по заданию мастера, а затем начнут снимать учебные фильмы. Помимо общих лекций по режиссёрскому мастерству в программу заложены индивидуальные занятия мастера с каждым студентом.

Преподавать специальные дисциплины будут ведущие местные и приглашенные педагоги и кинематографисты.

Продюсер мастерской: Вероника Мелконян. Союз Кинематографистов Армении предоставил партнерскую поддержку: часть занятий будут проходить на его площадках.

Александр Сокуров

УСЛОВИЯ ПРИЕМА

Отбор проводится на конкурсной основе, зачисление по итогам собеседования и творческого экзамена.

Подача заявок продлена до 31 июля включительно

1. Заочный тур с 21.06.2024 по 25.07.2024

Пакет документов



Для подачи заявки на поступление в магистратуру необходимы следующие документы:



1. Заявление на имя ректора ЕГИТК;
2. Копии вкладыша и диплома степени бакалавра, дипломированного специалиста или магистра. Выпускникам зарубежных вузов может потребоваться документ, подтверждающий эквивалентность полученной степени требуемому уровню;
3. Резюме;
4. Три фотографии размером 3х4;
5. Список научных работ и статей, опубликованных или принятых к публикации в научных изданиях (по возможности);
6. Копия паспорта либо национального удостоверения личности (ID), вида на жительство (при наличии);
7. Копия военного билета (при наличии).

Вместе с пакетом документов абитуриенту необходимо представить:


1. собственное литературное произведение или синопсис будущего короткометражного фильма в объеме не более 3-х страниц;
2. творческую автобиографию (рассказать о себе в свободной форме);
3. в письменной форме рассказать, какой фильм ему хотелось бы снять: игровой или документальный, обосновать свой выбор;
4. 10 авторских фотографий (документальная, репортажная, постановочная, портретная съёмка) снятых НА ФОТОАППАРАТЕ (фотографии, снятые на телефоне, не будут рассматриваться комиссией);
5. собственный фотопортрет.
6. указанные в пунктах а, б, в материалы следует предоставить с дословным (не литературным) переводом на русский язык.



Заявки необходимо прислать с 21.06.2024 по 25.07.2024 на адрес электронной почты ЕГИТК: alexandr.sokurov@ystfi.am.

Результаты заочного тура будут объявлены 16.08.2024.



2. Очный тур с 19.08.2024 по 28.08.2024

На этом этапе будет проводиться собеседование с мастером курса и творческий экзамен.




На собеседовании абитуриенту будет предложено ответить на ряд общекультурных вопросов: по национальной и мировой литературе (фрагменты художественного произведения), живописи, музыке (фрагменты музыкального произведения), архитектуре (фотографии шедевров и известных памятников архитектуры) и вопросы из истории национального и мирового кино кинематографа.

Язык собеседования: армянский либо русский (с переводом).




Творческий экзамен состоит из показа индивидуального либо группового этюда на предложенную мастером тему.




Максимальное количество мест - 15.




Стоимость обучения: 600.000 АМД для местных студентов, 1.500.000 АМД для иностранных студентов (в год).




Оплата может быть произведена целиком либо поэтапно: за каждый семестр или ежемесячно.




Первый взнос должен быть произведен до 10.09.2024 г. в размере 50% от стоимости обучения за первый семестр.




Затем в случае ежемесячной оплаты необходимо вносить плату в течение первой недели месяца.




Начало занятий – 2 сентября 2024г.




Преподавание будет идти на армянском и русском языках (с переводом).




Наш адрес: Ереван, ул. Амиряна 26

ALEXANDER SOKUROV’s POSTGRADUATE COURSE AT YEREVAN STATE THEATRE AND FILM INSTITUTE

In September 2024, the graduate program at the Yerevan State Institute of Theatre and Cinema will inaugurate a Master's course led by the acclaimed filmmaker Alexander Nikolaevich Sokurov, who has been named one of the 100 best directors in world cinema by the European Film Academy.

THIS IS A UNIQUE OPPORTUNITY FOR THE DEVELOPMENT OF ARMENIAN ARTHOUSE CINEMA.

Graduates of the previous courses in Kabardino-Balkaria (2010–2015) and St. Petersburg (2019–2022) have consistently achieved recognition at leading international film festivals. Kantemir Balagov ("Closeness," 2017, Cannes Film Festival), Alexander Zolotukhin ("A Russian Youth," 2019, Berlinale), Kira Kovalenko ("Unclenching the Fists," 2021, Cannes Film Festival), Vladimir Bitokov ("Mama, I'm Home," 2021, Venice Film Festival), Sergey Kalvarskiy ("By the Waves," 2022, Pacific Meridian Film Festival), Oleg Khamokov ("Knots," 2023, Hainan Island International Film Festival), Ayaal Adamov ("Aykuo," 2023, Busan International Film Festival), and Malika Musaeva ("The Cage is Looking for a Bird," 2023, Berlinale).

Traditionally, in the A.N. Sokurov Workshop's curriculum, there is a strong focus on studying humanities such as art history, literary history, and world cinema history. Leading Armenian and international instructors will deliver lectures on these disciplines. Special attention will be given to Armenian history and culture. The program will particularly focus on exploring national character and identity in an international context, which should serve as a foundation for future films.

The workshop is dedicated to providing practical experience. From the very first days of training, graduate students will undertake filming assignments given by the master, and then they will begin creating their own student films. In addition to general lectures on directing, the program includes individual sessions between the master and each student.

Leading educators and filmmakers from Armenia and Russia have been invited to teach specialized disciplines.

Producer of the course: Veronika Melkonyan. The Union of Cinematographers of Armenia has provided partnership support, and some classes will be held at their venues.

ADMISSION REQUIREMENTS

Selection is conducted on a competitive basis, with enrollment based on the results of interviews and a creative examination.

The deadline for submitting applications has been extended until July 31st inclusive

1. In-person admission round from 21.06.2024 to 25.07.2024

Application package



To be considered for admission to the master's program, you must submit the following documents:



1. Application to the Rector.
2. Highest degree earned: Submit a certified copy of your bachelor's degree, specialist's degree, master's degree, or equivalent qualification. For applicants with international education: A document verifying the equivalency of your degree to the required level may be necessary.
3. Curriculum Vitae (CV).
4. Three passport-sized photographs (3x4 cm).
5. List of Publications (Optional): Include a list of your published or accepted-for-publication research papers or articles (if applicable).
6. Proof of Identity: Submit a copy of your passport (or national ID card) along with any applicable residency documents.
7. Military ID: Submit a copy of your military ID (if available).

Alongside the application package, applicants must submit:


1. An original literary work or a synopsis of a short film, not exceeding 3 pages in length.
2. A creative autobiography;
3. In written form, explain which type of film they would like to make: fiction or documentary, and justify their choice.
4. 10 original photographs (documentary, reportage, staged, portrait) taken with a camera (photos taken with a phone will not be considered by the commission);
5. A self-portrait photograph.
6. The materials specified in paragraphs a, b, c should be provided with a literal (not literary) translation into Russian.



Applications must be submitted from June 21, 2024, to July 25, 2024, to the email address of the YSTFI: alexandr.sokurov@ystfi.am.

The results of the preliminary round will be announced on August 16, 2024.



2. Remote admission round from 19.08.2024 to 28.08.2024



On-site selection rounds will take place from August 19, 2024, to August 28, 2024. During this stage, candidates will undergo interviews with the course master and a creative examination.




During the interview, applicants will be asked to respond to a series of questions on general culture, including national and world literature (excerpts from literary works), painting, music (excerpts from musical compositions), architecture (photographs of masterpieces and famous architectural landmarks), as well as questions from the history of national and world cinema. Language of interview: Armenian or Russian (with interpretation).




The creative examination entails presenting an individual or group etude on a topic provided by the master.




There are 15 slots available for enrollment.




Tuition fees: 600,000 AMD for local students, 1,500,000 AMD annually for international students.




Payment can be made in full or in installments: per semester or monthly.




The first payment, amounting to 50% of the tuition for the first semester, must be made by September 10, 2024.




Subsequently, if paying monthly, payments must be made within the first week of each month.




Classes will commence on September 2, 2024.




Instruction will be conducted in Russian or Armenian (with interpretation).




Our address: 26 Amiryan Str., Yerevan, Armenia